CRIVIT
LIDL DEUTSCHLAND
0
Länder
Für die internationale Neuausrichtung der LIDL-Eigenmarke CRIVIT haben wir als Videoproduktion den visuellen Startschuss gegeben und das Marken-Rebranding mit einer groß angelegten Commercial-Kampagne begleitet. Um CRIVIT als leistungsstarke und zugängliche Allround-Sportmarke im Markt zu reetablieren, haben wir ein dynamisches Content-Ökosystem aus über 40 maßgeschneiderten Werbefilmen realisiert.
Das Spektrum reicht von hochintensiven Running-Sessions und Stand-Up-Paddling (SUP) über fokussiertes Yoga bis hin zu Rebranding-Highlights wie Reformer-Pilates. Das zentrale Motiv: Sport kennt keine Grenzen. Wir rücken die Marke CRIVIT direkt in das Zentrum jedes Sportlers – völlig unabhängig von Alter, Fitnesslevel oder Disziplin.
Mit einer kraftvollen, athletischen Bildsprache, schnellen Schnittfolgen und authentischem Storytelling setzen wir die breite Produktpalette in Szene und vermitteln ein modernes Gefühl von Gemeinschaft, Bewegung und Spaß am Sport. Die Zusammenarbeit mit LIDL Deutschland & International war für uns ein herausragendes Projekt, bei dem wir unsere Stärke in der skalierbaren High-End-Videoproduktion und strategischen Markeninszenierung voll ausspielen konnten.
260
Videos
30Mio.
Menschen zum Sport bewegt
Die Power hinter der Kamera
DANKE TEAM!
Video Produce by
Directed by
Campaign Creative Lead
Head of Production
1. AC
DOP
Light
Photography
Sound
Edit
Runner
KI Edit
WeLuminate
HANNES SETZER & FELIX HECKER
WeLuminate & Perform Better
HANNES SETZER
SEBASTIAN NARBUTAS / STEFAN THOMAS
FELIX HECKER
WOLFGANG GRUBER
UWE MANGOLD / WOLFGANG GRUBER
BASTIAN WEBER MÄRTIN FILIP KARCZMARCZYK
LUCA STILLKRAUTH / CHRISTOPH
LASSE KLEIN / ANDREAS / JANNIK / LUCA
LUCA STILLKRAUTH
Outdoor / FEEL THE NATURE
Fun with any bikes
SUP into your timeout
1 VIDEO 32 SPRACHEN
Für die internationale Relevanz der LIDL-Rebranding-Kampagne haben wir einen extrem effizienten und technologisch fortschrittlichen Skalierungsansatz gewählt: Aus einem einzigen deutschen Master-Video produzierten wir vollautomatisiert 32 passgenaue Sprachversionen für 32 internationale Märkte.
Der Schlüssel dazu lag im Einsatz innovativer AI-Video-Lokalisierung. Über eine spezialisierte Software wurden nicht nur die Audiospuren ohne klassische Synchronsprecher präzise in die jeweiligen Landessprachen übersetzt, sondern zeitgleich auch die Lippenbewegungen der Darsteller per AI Lipsync realistisch an die Phonetik der neuen Sprache angepasst. Das Ergebnis: Perfekt lippensynchrone, natürliche Videos in 32 Sprachen, die vom Original optisch nicht zu unterscheiden sind.
Durch diesen KI-gestützten Workflow konnten wir enorme Produktionskosten einsparen, die Time-to-Market drastisch verkürzen und LIDL eine hochskalierbare, globale Content-Lösung auf erstklassigem Qualitätsniveau liefern.
Deutsch
Französisch
Munich, Berlin, and next up: YOU!
